Роман Кнута Гамсуна «Голод» и сегодня, спустя 130 лет после его первой публикации, продолжает привлекать и вдохновлять новых читателей.
Норвежский художник Мартин Эрнстсен переосмысливает произведение в формате комикса, еще полнее раскрывая его психологическую глубину и подчеркивая средствами графики отчаянную и безнадежную борьбу героя за жизнь. Оригинальная трактовка знаменитого романа позволит по-новому взглянуть на историю молодого писателя, страдающего от голода и безденежья в Кристиании – «удивительном городе, который не отпускает никого, покуда не оставит на нем своих отметин».
Графический роман Мартина Эрнстсена удостоился ряда престижных литературных премий. Визуальное повествование погружает читателя в богатый и разнообразный мир романа: от подробных изображений городской среды 1880-х годов до красочных видений, лихорадочных фантазий главного героя, наполненных оригинальными метафорами.
Классический эпос «Калевала» выдержал сотни изданий на более чем 65 языках, образы и сюжеты поэмы остаются важной частью современной культуры, источником вдохновения для многих деятелей искусства: художников, композиторов, театральных режиссеров, мастеров прикладного искусства. К «Калевале» обращаются и художники, работающие в самых современных техниках, в том числе в формате графического романа, или комикса. Первый финский комикс на тему эпической поэмы вышел в конце 1990-х, а несколько лет назад был издан еще один, его автор – современный финский художник Сами Макконен.
«Калевала» Макконена представляет собой захватывающее переосмысление финского эпоса. С помощью изобразительных средств автор рассказывает увлекательные истории о героях народной поэзии и мифологии, ищущих любовь, богатство и магию в далеких землях древнего Севера. Созданный художником мир Калевалы лиричен, суров и совершенно уникален.
Проект «Белый июнь. Книги» реализован с использованием гранта, предоставленного ООГО «Российский фонд культуры» в рамках федерального проекта «Творческие люди» национального проекта «Культура».